da Missa (só para aficionados)

Este país já fez muito pelo mundo, em todos os domínios da cultura e da civilizaçao. Isso ninguém nega. Mas no campo particular da liturgia católica apostólica romana nao se lhe costumam reconhecer grandes contributos. Descobri agora que isso é uma enorme injustiça.

Aqui tal como aí, fizemos por ocasiao da Páscoa a renovaçao das nossas promessas baptismais. Para os menos assíduos, é aquela alternativa ao Credo, dialogada entre o celebrante e a assembleia: primeiro enuncia tres coisas más que nós repudiamos, depois tres coisas boas que nós apoiamos.

Já estao a ver? Exacto, é aquele momento confrangedor em que metade do povo se distrai e, com o embalo que vem de trás, jura a pés juntos que renuncia a Deus, Pai todo-o-poderoso, criador do céu e da terra...

Ora esse problema ficou automaticamente resolvido com a substituiçao do latim pelo ingles corrente:

Do you reject sin, so as to live in the freedom of God's children?

I do.

Do you reject the glamour of evil, and refuse to be mastered by sin?

I do.

Do you reject Satan, father of sin and prince of darkness?

I do.

Do you believe in God, the Father almighty, creator of heaven and earth?

I do.

Do you believe in Jesus Christ, his only son, our Lord, who was born of the Virgin Mary, was crucified, died, and was buried, rose from the dead, and is now seated at the right hand of the Father?

I do.

Do you believe in the Holy Spirit, the Holy Catholic Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and life

everlasting

?

I do.

Como está bom de ver, o segredo é saber fazer a pergunta. Mas claro que em portugues é difícil arranjar equivalente para aquele «Do». No nosso caso, talvez fosse mais conveniente adoptar uma réplica única, que tanto sirva para o «Renunciais?» como para o «Credes?». Por exemplo: «Eu, sim.» Ou, caso se prefira uma resposta mais enfática: «Entao nao?!»

Harmonia conjugal

Quando a Ana me chamou da sala, com um histérico «Anda cá ver isto!», percebi imediatamente que tinha cedido à tentaçao de entrar no Facebook.

Diz que um amigo tinha convidado, diz que nao sei quem era amigo de nao sei quem, diz que havia nao sei quantos amigos em comum, sabem como é? Acabámos por passar ali um serao inteiro, a ver as caras actuais de tanta gente que já nao víamos há dez, quinze ou vinte anos...

A conclusao é que metade está um caco. A outra metade está a cair da tripeça. Olhámo-nos com satisfaçao. Foi sorte termo-nos escolhido um ao outro: precisamente os dois únicos que iam ficar sempre na mesma, embora na altura nao o soubéssemos.

do Táxi

Hoje, disse-me o taxista: "O que este trabalho tem de bom, é que saímos de casa e nao sabemos o que vai ser o nosso dia: é totalmente imprevisível, e encontra-se imensa gente."

Sarcasticamente, imaginei logo o resto do discurso: "Claro que nunca saímos do carro, nem realmente chegamos a conhecer ninguém, mas..."

Mas depois enterneceu-me e intrigou-me tanto optimismo, sobretudo tendo em conta a idade já avançada do senhor. Perguntei-lhe se sempre tinha sido taxista. "Nao", respondeu-me, "fui leiteiro durante 40 anos!"

E pronto, aí está uma liçao para a vida.

Sondagem

O bom-senso e o bom-gosto recomendariam que dissensoes conjugais fossem mantidas dentro de casa. Mas, ao fim de dez anos e sem qualquer perspectiva de entendimento, nao resisto a usar o blogue para uma pequena sondagem de opiniao:

Afinal, é ou nao aceitável que se guardem coisas altas à frente de coisas baixas, nas prateleiras do frigorífico? É ou nao relevante o argumento de que essas coisas serao utilizadas primeiro, ou mais frequentemente, do que as que ficam atrás?

E, já que fizeram o favor de pensar nisto, é ou nao aceitável, numa prateleira vazia, que se guardem coisas lá atrás ao centro, em vez de as encostar a um dos lados?

Top Table

Hoje é dia grande para a Matilde. À hora do almoço, na escola, vai estrear-se na Top Table.

A Top Table é uma mesa especial, situada no topo do refeitório. Ao contrário das outras, tem toalha, guardanapos, copos de vidro e velas ao centro. É a mesa dos professores, para a qual sao chamados ocasionalmente os alunos que por alguma razao o mereçam.

Mas... Voces conhecem a Matilde! O que se passa é que ela é a melhor amiga da Rose, essa sim a aluna distinguida, que pelos vistos tem direito a escolher uma companhia. Enfim, de qualquer forma, estamos orgulhosos.

Opçoes

Perspicaz é coisa que nunca fui. Mas por acaso disto, que li agora no The Guardian, já eu me tinha apercebido, sozinho e há muitos anos.

Eu também prefiro a vida com menos opçoes. Quem alguma vez foi comigo às compras sabe que é verdade. De mim, o barbeiro só ouve uma, de duas palavras: curto ou médio. Assim que me veem entrar, os empregados chineses guardam as ementas e trazem o Pato à Pequim. E ainda há quem se lembre de uma certa noite ter jantado pizza de milho, porque eu já nao conseguia ouvir mais o telefonista.

Ao princípio, isto de ter várias opçoes à nossa disposiçao até parece uma coisa boa. Mas ao desdobrar-se o leque cresce sem medida, e nós deixamos de ver para além dele. Ter infinitas possibilidades é, na prática, mais paralisante do que nao ter nenhuma. Quantos mais canais nos chegam por satélite, mais nós suspiramos pela Visita da Cornélia.

Outro exemplo do mesmo fenómeno é, obviamente, a internet. Todos os dias há milhares de novos sites, mas os visitantes nao param de concentrar-se num grupo cada vez mais restrito deles. Por instinto de sobrevivencia, eu diria.

Neste domínio, foi já aqui que descobrimos uma ferramenta da maior utilidade: os sites que pesquisam e sistematizam a informaçao dos outros sites. O mais conhecido é o gocompare.com; o meu preferido é o confused.com. Usámo-los para decisoes complicadas, como o seguro automóvel ou o pacote de telefone/televisao/internet: basta introduzir os dados do que pretendemos. Em menos de nada, ele apresenta as melhores propostas de todas as companhias, e hierarquiza-as segundo os nossos critérios: depois é só escolher e carregar no link.

E agora descobrimos que existe um site semelhante para o supermercado. Percorre-se as prateleiras e vai-se enchendo o carrinho virtual: até aqui, é semelhante ao Continente Online, mas sem a Leopoldina à frente e com as coisas todas no devido sítio. Quando o cabaz fica completo, o site apresenta-nos o preço e a disponibilidade de entrega de cada um dos quatro maiores operadores: Tesco, Asda, Sainsbury’s e Ocado. E a gente escolhe. Tem ainda uma variante chamada Swap and Save: percorre a nossa lista e sugere alternativas mais económicas. Mas isso já é perigoso, porque, lá está, recomeçam as opçoes.

No sábado, chegou entao a carrinha do Ocado: sacos encarnados com os produtos congelados, sacos verdes com os produtos refrigerados, sacos roxos com os restantes produtos. Empregados simpáticos, factura organizada. «Organizada como?» – perguntam voces, olhando para a vossas facturas do Pingo Doce - «Por ordem alfabética? Pela ordem de encomenda ou pela ordem em que passaram no leitor do código de barras?». Nao: por ordem de data de validade! No primeiro grupo, os produtos para consumir nos próximos dois dias; depois os produtos para consumir durante a próxima semana, depois os produtos para consumir ao longo do próximo mes, depois por aí em diante... E, num grupo à parte, estao descriminados os produtos cujo acesso é reservado a maiores de idade. Só por causa das coisas, que o progresso pode ser muito bonito, mas a lei é para cumprir.

Soluçoes

1 pássaro na mao vale mais que dois a voar

2 rodas numa bicicleta

3 volumes no romance o senhor dos aneis

4 cordas num violino

5 pontos vale um ensaio na rugby union

6 pontas na estrela de david

7 noivas para sete irmaos

8 dedos e 2 polegares num par de maos

9 riscas na bandeira da grécia

10 mandamentos no antigo testamento

11 primeiros ministros serviram a rainha elisabete II (até agora)

12 polegadas num pé